To endorse the spouse's name on your Passport, you have to apply for a 'Re-issue' of Passport and get the specified change done in personal particulars. To check the complete list of documents to be submitted along with the application form, please click on "Documents Advisor" link on Home page.