Contact the relevant registrar and have the birth certificate e-signed again.